Составление финансовой отчетности в соответствии с МСФО предполагает перекладку (трансформацию) отчетности подготовленной в соответствии с российскими положениями по бухгалтерскому учету (ПБУ) в отчетность, соответствующую требованиям МСФО.
Трансформация российской отчетности в международную отчетность состоит в следующем:- Классификация статей российской отчетности и отдельных хозяйственных операций исходя из требований МСФО;
- Подготовка пробного баланса;
- Корректировка статей российской отчетности;
- Составление международной отчетности на базе российской отчетности и соответствующих корректировок.
Одним из главных стимулов перехода на МСФО часто называют возможность выхода на мировые финансовые рынки. Однако это в большей степени относится к крупным компаниям, для остальной части российских компаний интерес заключается в ином. Применение МСФО позволяет обеспечить менеджеров информацией, которая значительно повышает эффективность управления, дает возможность грамотно общаться с рынком и акционерами, укрепляет систему корпоративного поведения, а, следовательно, и доверие к менеджменту.
Отчетность, подготовленная в соответствии с МСФО, свободна от условностей и ограничений, налагаемых на бухгалтерский учет российскими нормативными актами.
При составлении международной отчетности выполняется принцип «приоритет экономического содержания над юридической формой» и главными качественными характеристиками отчетности по МСФО являются ее уместность, то есть способность влиять на экономические решения, и надежность как гарантия правдивого представления событий и ожиданий пользователей.